Minggu, 06 Maret 2011

4 Minute - GOODBYE



Lagu di bawah ini lagi jadi lagu favorit saya.. Ga nyangka saya, 4Minute bisa nyanyi lagu kaya gini.. Lembut..dan menyentuh hati,, gkgkgkgk
Ada di musicplaylist saya di blog ini , kok :)) 

hane nonai tenshi ga ima sora wotada miage teiru nanimo osore nai kanji nai
nanika wo ushinau kotoga nanika wo daki shimeruyo hontou no tsuyosa ga mie ru

ima kimi wo wasure teikuyo fukai umi no naka

sayonara me wo toji te uka nda kimi no kao ima todoke tai omoi hanaiyo
kotoba no mukou niha kimochi ga hison derunara ima mo hontou nokotowo
kimi ga omou youni kimi ga fureru youni omoi nomama SAY GOOD BYE

chiri iku hanabira noyouni namida gakoborerunara kimi noseidehanaindato
ii kika seteitandane me wosorashiteitandane kokoro no koe gakikoeta
tada kimi wo omoidase ba mune wo shime tsukeru

sayonara me wo toji te uka nda kimi no koe ima kiko eru futari no kotoba
asahi no mukou niha kyou ga matte iruyo tada nanika ga oko rukara miwo makase ruyo

jibun ga jibun notamedakeni iki teirundato omotte ta
hontou no tsuyosa ha ai wo shiru koto...

sayonara me wo toji te uka nda kimi no kao ima todoku hazuno kono omoi
kimi nosubetewo ...

sayonara me wo toji te uka nda kimi no kao ima todoke tai omoi hanaiyo
kotoba no mukou niha kimochi ga hison derunara ima mo hontou nokotowo
kimi ga omou youni kimi ga fureru youni omoi nomama SAY GOOD BYE



  • TRANSLATION

    An angel with no wings is just looking up at the sky now
    Afraid of nothing, feeling nothing
    They hold on to something they've lost
    I can see true strength in them

    I'm forgetting you now
    In a deep ocean

    Goodbye
    I close my eyes and I see your face
    I don't have any feelings for you now
    If you've been hiding your feelings behind your words
    I hope you feel your true emotions even now
    I hope you touch them even now
    And while you still feel them, SAY GOODBYE

    "If tears fall from your eyes like flower petals scattering,
    It's not your fault", you told me
    I looked away
    I could hear the voice of my heart

    Just thinking of you pierces my heart

    Goodbye
    I closed my eyes and heard your voice
    I can hear it now, the words we spoke
    Today is waiting beyond the morning light
    Something's just waking up, so I'm gonna give myself up to it

    I thought that people only lived for themselves
    True strength is something you only know once you've known love LA LA LA...

    Goodbye
    I closed my eyes and saw your face
    You should know how I feel now
    Everything about you...

    Goodbye
    I close my eyes and I see your face
    I don't have any feelings for you now
    If you've been hiding your feelings behind your words
    I hope you feel your true emotions even now
    I hope you touch them even now
    And while you still feel them, SAY GOODBYE
credits:ariatranslation

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

 

My Memory Copyright © 2010 Design by Ipietoon Blogger Template Graphic from Enakei